Prevod od "to mi se" do Italijanski


Kako koristiti "to mi se" u rečenicama:

To mi se sviða kod tebe.
E' cio' che apprezzo di te.
Da, to mi se više sviða.
Ecco, questo è più da me.
To mi se svidja kod tebe.
Sei immorale. È questo che mi piace di te.
To mi se sviða kod nje.
Mi piace questo suo modo di fare.
To mi se kod tebe sviða.
Mi piace che tu sia così.
To mi se još nije dogodilo.
Mi dispiace, non mi e' mai successo prima.
To mi se stalno mota po glavi.
Non ho mai smesso di pensarci.
To mi se nikada nije desilo.
No, no, no. Non mi e' mai capitato prima.
To mi se nikad prije nije dogodilo.
Non mi era mai successo prima d'ora.
To mi se kod tebe i sviða.
Ecco cosa mi piace di te, Kate.
To mi se baš ne sviða.
A me, questo non sta bene.
On je zaustavio moje muèenje a ja sam muèio duše i to mi se svidjelo.
Mi hanno tolto dalla ruota della tortura, ho torturato delle anime e mi e' piaciuto.
To mi se dogodilo nekoliko puta.
Mi e' successo solo alcune volte.
To mi se uvijek sviðalo kod tebe.
C'e' una cosa che mi e' sempre piaciuta di te.
To mi se i sviða kod tebe.
E' questo che mi piace di te.
To mi se nikad nije dogodilo.
Aspetta, non e' mai... non e' mai successo.
To mi se sviðalo kod njega.
Questa e' una delle cose che adoravo di lui.
To mi se i sviða kod nje.
E' questo che mi piace di lei.
To mi se ne sviða previše.
Scusa. Non e' che la cosa mi piaccia molto.
To mi se još nije desilo.
Non mi è mai successo. - Adesso si.
To mi se ne dešava èesto.
Non ne ho mai avuto molto, comunque
To je moje muslimansko ime i to mi se sviða.
E' il mio nome mussulmano. e mi piace.
To mi se sviða kod njega.
E' quello che mi piace di lui.
To mi se nimalo ne sviða.
Oh, non mi piace affatto come suona.
To mi se još nikad nije desilo.
Non è mai successo prima di me.
Ne, to mi se ne sviða.
No, non mi piace questa cosa, ok?
To mi se nikad nije desilo.
Non mi e' mai successo prima d'ora.
To mi se urezalo u mozak.
E mi è rimasto nella testa.
To mi se nikad ranije nije desilo.
Non mi era mai capitato prima.
Ako ne budemo imali nešto definitivno, izgubiæemo, i to mi se ne sviða.
Se non troviamo niente di concreto, perderemo di certo, e non è quello che voglio.
To mi se najviše sviða kod tebe.
E' quello che mi piaceva di piu' di te.
(Aplauz) To mi se stalno dešava u Dubaiju.
(Applausi) Mi capita sempre così a Dubai.
Naravno, što sam više leteo, to mi se letenje više dopadalo, tako da sam iste nedelje kada sam maturirao nakon srednje škole našao posao gde sam brisao stolove kako bih mogao da provedem svako godišnje doba svoje 18. godine na drugačijem kontinentu.
E naturalmente, più volavo, più mi piaceva volare, quindi la settimana dopo il diploma trovai lavoro come sguattero in modo da poter passare ogni stagione del mio 18° compleanno in un continente diverso.
Plačem, postim se dušom svojom, i to mi se prima za zlo;
Poiché mi divora lo zelo per la tua casa, ricadono su di me gli oltraggi di chi ti insulta
0.92348504066467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?